Avchala
Die angewandte partizipative Methode kann als Kreislauf verstanden werden, der eine gendersensible Planung mit einem besonderen Fokus auf Frauen und Mädchen unterstützt und dabei eine klare und strukturierte Prozessführung erleichtert. Die Initiative „Avchala Park“, bestehend aus unparteiischen georgischen und internationalen Expert*innen, hat ein vielfältiges partizipatives Designmodell entwickelt, das alle notwendigen Maßnahmen für einen reibungslosen kooperativen Prozess berücksichtigt. Basierend auf umfassender Analyse, Desk-Research und Beobachtungen wurde ein partizipatives Design entwickelt, um insbesondere die Teilhabe von Frauen, Mädchen und älteren Menschen an der Gestaltung dieses öffentlichen und grünen Stadtparks zu fördern.
Jede Stimme zählt! Dies war das Motto, das wir in jeden Schritt des partizipativen Prozesses eingebracht haben und das alle Überlegungen in dieser Initiative prägte. Die Stimmen, die wir gehört haben, sind nun ein wesentlicher Bestandteil der planerischen Leitlinien und des Implementierungsplans. Wir hoffen daher, dass insbesondere Frauen und Mädchen sich in einigen Jahren im verwirklichten Avchala Park wiedererkennen werden.
The participatory methodology can be understood as a circular flow, enhancing gender-sensitive planning with a focus on women and girls, aiming to facilitate a clear and concise planning process. Therefore, the ‘Avchala Park’ initiative, composed of representatives from non-partisan Georgian and foreign experts, establishes a diversified participatory design model, taking into account all the necessary measures to ensure a smooth cooperative process. Based on analysis, in-depth desk research and observations, a participatory design modus was established, aiming to enhance the participation of women, children and the elderly in the design of the indicated public space and green urban area.
Every Voice Counts! This was the slogan that we tried to enact in every step of the participatory process and in every thought process we implemented in this initiative. The voices we heard are now part of the Overall Guidelines and Action Plan. Therefore, we hope that those voices, especially those of women and girls, will recognise themselves in the implemented Avchala Park in a few years from now. This is indeed the goal that every participatory process has at its heart. Ultimately, gender inclusion is not really a burden that needs to be carried throughout certain processes. It is an opportunity! We saw that strongly in the Avchala Park participation initiative. Ideas, wishes and needs were all expressed, contributing to a promising frame for the future park but also for the future of planning in general. Let’s keep up the good work.
Year:
2020