The Stadl
Sanierung eines bestehenden Stadels in Pogerschitzen
Die Wiederverwendung bestehender Strukturen, geleitet von ganzheitlichen nachhaltigen Prinzipien und dem Bedarf an flexiblen Raumkonfigurationen mit lokal beschafften Materialien, bildete die Grundlage für dieses Projekt in der Nähe des Klopeiner Sees in Kärnten.
In Übereinstimmung mit den Prinzipien der Wiederverwendung, Reduzierung und Integration sinnstiftender Aktivitäten im Dorf nahmen wir uns eines Stalls aus dem frühen 20. Jahrhundert an. Unser Ziel war es, diese Struktur in ein multifunktionales Atelier zu verwandeln, das mit natürlichem Licht und Belüftung durchflutet ist.
Unter Berücksichtigung handwerklicher Fachkenntnisse im Holzbau und eines nahtlosen Integrationsansatzes passten wir den Stall behutsam an und verbanden ihn mit dem Haupthaus. Durch die Neuinterpretation des ursprünglichen Designs und die Erhaltung eines Großteils der Holzstruktur führten wir eine modulare Holzrahmenkonstruktion als Einsatz ein, die die notwendige Flexibilität für die bestehenden Räume bot.
Umgeben von der ruhigen Landschaft und der Natur wurde das Konzept der Offenheit zur Außenwelt ein zentraler Aspekt des Entwurfs. Das Atelier wurde aus natürlichen, langlebigen Materialien, die lokal beschafft wurden, errichtet und auf Flexibilität ausgelegt – es dient als Raum zum Wohnen, Arbeiten, für Workshops, Unterhaltung und gelegentliche Feiern. Das Ergebnis ist eine kohärente Struktur, die durchdacht gestaltet wurde, um eine Vielzahl von Nutzungsmöglichkeiten zu ermöglichen.
The reuse of existing structures, guided by holistic sustainable principles and the need for flexible space configurations using locally sourced materials, served as the foundation for this project near Klopeiner Lake in Carinthia.
Embracing the principles of reuse, reduction, and integration of meaningful activities within the village, we began with an early 20th-century stable. Our goal was to transform this structure into a multifunctional atelier filled with natural light and ventilation.
Drawing on expertise in wood craftsmanship and a commitment to seamless integration, we carefully adapted the stable and connected it to the main house. By reinterpreting the original design and preserving much of the wooden framework, we introduced a modular wooden frame construction as an insert. This approach provided the necessary flexibility for the existing spaces.
Set amidst the tranquil countryside, surrounded by nature, the concept of openness to the outdoors became central to the design. Constructed with natural, durable materials sourced locally, the atelier was designed for adaptability—serving as a space for living, working, hosting workshops, entertaining, and even occasional celebrations. The result is a cohesive structure, thoughtfully designed to accommodate a wide range of uses.
Year:
2021
Location:
Pogerschitzen/Carinthia/AUT
Client:
Private
Design Team:
Sven Wuttej