Belgrade Encounters South Tyrol (BEST) - Architektonische Begegnungen zwischen Belgrad und Südtirol

Die architektonischen Begegnungen in der Galerie Prisma des Südtiroler Künstlerbundes geben Einblicke in Zugänge unterschiedlicher Schaffensräume sowie Schaffenszeiten. Im Zentrum steht der Umgang mit dem englischen Begriff „to dwell“, der für temporären Aufenthalt, Wohnen und existentielle Daseinsbestrebung steht. Die Besucher*innen sehen sich mit einer Ausstellung konfrontiert, die Einblicke in den Prozess und in das Resultat architektonischen Schaffens gibt.

Die sechs geladenen Architekt*innen, davon drei aus Belgrad und drei aus Südtirol, gehören unterschiedlichen Generationen an. Teams von jeweils jungen, mittel-jungen und nicht mehr so jungen Architekturschaffenden zeigen ihr kreatives Schaffen anhand von jeweils drei Werken. Die Annäherung an das Werk und der Umgang mit dem gemeinsamen Nenner „to dwell“ legen Parallelen, Ähnlichkeiten und regional bedingte Unterschiede offen. Die ausgestellten Projekte lassen in individuelle Entwurfsinspirationen und persönliche Darstellungsformen eintauchen.

Das Wechselspiel zwischen Disparität und Gemeinsamkeit spiegelt sich auch in der Ausstellungsgestaltung. Während eine einheitliche umlaufende Tischschleife den Grundton für unterschiedliche Modelle bietet, spielt ein Staccato an Wandstreifen eine Partitur plakativer Darstellungen. Die Galerie Prisma wird somit zum erfahrbaren Begegnungsraum, während die Architekturpositionen ihre eigene Melodie spielen.

Folgende Architekt*innenteams, Architekturschaffende, Architekt*innen sind ausgestellt. In alphabetischer Reihenfolge:
Aleksandar Stjepanović
AKVS architecture
Othmar Barth
Martin Gruber Architekt
NAEMAS Architekturkonzepte
SARDO architects

Eine Kooperation von Kulturzentrum Belgrad (KCB), Belgrader Architekturwoche (BINA) und Südtiroler Künstlerbund (SKB)

The architectural encounters presented in the Galerie Prisma of the Federation of South Tyrolean Artists (SKB) give insights into approaches of different creative spaces as well as creative periods. The exhibition pivots on the English term "to dwell" – referring either to a temporary stay, a prolonged period of residence, or even an existential striving for existence. Visitors are confronted with an exhibition that provides glimpses into the process and the result of architectural creation.

The six architects – including three from Belgrade and three from South Tyrol – belong to different generations. Teams of young, middle-aged, and not-so-young architects present their creative efforts on the basis of three works each. When contemplating these works and pondering the common denominator of "to dwell," visitors are likely to recognize parallels, similarities, as well as regional differences. The displayed projects allow visitors to immerse into individual design inspirations and personal forms of representation.

The interplay between disparity and commonality is also reflected in the exhibition design. A uniform table surface running around the exhibition offers an underlying tone for the various models, while a staccato of wall ribbons plays a score of striking representations. Galerie Prisma thus becomes an encounter space, while the architectural positions play their own melody.

The following architectural teams and architects are participating in the exhibition. In alphabetical order:
Aleksandar Stjepanović
AKVS architecture
Othmar Barth
Martin Gruber Architekt
NAEMAS Architekturkonzepte
SARDO architects

A cooperative effort of the Belgrade Cultural Center (KCB), Belgrade Architectural Week (BINA), and the Federation of South Tyrolean Artists (SKB)